Kindheit und Jugend von Amir Hassan Cheheltan verlaufen unspektakulär. Seine Mutter nimmt ihn gelegentlich mit ins Kino, was den etwa Jährigen dazu inspiriert, selbst mit dem Schreiben zu beginnen. Er stattet die Hauptdarsteller der Filme mit anderen Eigenschaften aus und versetzt sie in eine neue Umgebung. Sein erster Erzählband "Ehefrau auf Zeit" erscheint , Cheheltan ist damals Mit seinem zweiten Erzählband "Am stummen Fenster", gelingt ihm der schriftstellerische Durchbruch.
Wenige Monate wird das Leben im Iran und besonders in Teheran durch die Islamische Revolution durcheinander gewirbelt. Cheheltans erster Roman, während des Golfkriegs geschrieben, wird ohne Angabe von Gründen verboten und erscheint erst nach 20 Jahren. Bis heute ist Cheheltan der Willkür der Zensurbehörden ausgeliefert.
Und gegen die Religion darf ich auch nichts sagen. Die Zensur im Iran kennt viele Spielarten. Die betreffenden Dokumente sind ebenso erschütternd wie lehrreich. Sie zeigen, wie die Beamten dieses Ministeriums Fotos von Mahatma Gandhi, auf denen er nur mit einem Lendenschurz bekleidet war, als Beispiel für die Verbreitung der Nacktheitskultur aus den Büchern verbannt hatten.
Dasselbe galt für die Darstellungen Christi am Kreuz. Im Iran ist ein Buch ein gefährlicher Gegenstand. Ihre ersten Opfer sind Oppositionelle und Intellektuelle. Im Winter werden innerhalb weniger Wochen zahlreiche Schriftsteller entführt oder ermordet. Amir Hassan Cheheltan, der sich seit aktiv im iranischen Schriftstellerverband engagiert und nicht mit seiner Meinung hinter dem Berg hält, wird von Kollegen gewarnt, sein Haus zu verlassen.
Er lässt sich beurlauben und verbarrikadiert sich in seiner Wohnung, bis es ihm nach einigen Monaten gelingt, mit Hilfe eines Stipendiums des internationalen Schriftstellerverbandes das Land zu verlassen. Nach seiner Rückkehr kann er nicht mehr an seinen alten Arbeitsplatz zurück. Er widmet sich von nun an ganz der Schriftstellerei und unterrichtet kreatives Schreiben. Mit sieben Romanen, fünf Bänden mit Kurzgeschichten und einem Drehbuch gilt Amir Hassan Cheheltan als einer der produktivsten iranischen Schriftsteller.
